Hey guys. New to the boards. I just ran across this game very recently. I'm a huge Shining Force fan, and since Sega has completely run the series into the ground, it's nice to see that there is still a "Shining Force-ish" game out there that I haven't played.
I'm thinking about playing through this one, but I'd like to play through the Saturn remake. Do you guys have the english script in a word file, or something? I've heard the story hasn't really changed, so I figure I can follow along with the SNES english script while I play the saturn remake. That would be awesome, if you guys have that.
Also, I noticed some talk about translating the saturn version. People over at Shining Force Central have been using SSF to emulate all 3 scenarios of Shining Force 3 just fine. I would think it could handle FEDA. I recently just finished playing all 3 scenarios in english on my saturn. They worked out a system where you rip the actual game disks, apply the translation patch, and burn the new disk. Using the "saturn swap trick", you can play in english using your actual saturn! If you are interested, I'm sure the people at SFC would be willing to point you in the right directions.